Carline & Pick up

  •  

    Carline Route Engl

     

     

     

    Carline Route Span

     

    Dear Uplift Williams’ families,

    We are excited to welcome new families as well as bring back our Uplift Williams community for another successful school year for 2021-2022. As we look to increase safety measures on campus and account for the number of scholars on campus, our K-12 leadership team is continuing with the previous year carline procedures to help bring a more controlled and safer environment for all scholars on campus. On the first day of school, each scholar will be picked up at their own campus carlines and those that have siblings in primary and secondary will need to plan to be pick up in the sibling carline. Off-duty Dallas Police officers will be reallocated to Regal Row to help maintain and keep traffic flowing, so we do not expect a longer carline time after the first week of school.  Additionally, we also realize that several of our K-12 scholars are walkers. We will be accommodating a primary sibling pick up using an authorized pass system for the assigned secondary scholars to pick up and maintain responsibility of their primary sibling following dismissal if they meet the “walker or afterschool activity” criteria listed above. Any other special considerations for families with multiple scholars will need to reach out to Kevin Valadez, Operations Director at kvalaadez@uplifteducation.org or call 214-276-0352, extension 243110. 

    If you have additional questions, please reach out to Kevin Valadez, Operations Director, kvaladez@uplifteducation.org or 214-276-0352, ext 243110.

     

    Queridas familias de Williams,

    Nos sentimos muy emocionados de poder dar la bienvenida a las nuevas familias al mismo tiempo que recibimos nuevamente a toda la comunidad de Williams para otro exitoso año escolar 2021-2022. Los procedimientos de carline van a cambiar un poco. Esto es apara establecer un ambiente más seguro y controlado en nuestras instalaciones. Comenzando el primer día de clases, cada estudiante deberá ser recogido en el carline de su propio edificio, y aquellos que tienen hermanos en perimaria y secundaria deberán de planear en adelantado para poder recoger a sus estudiantes en el carline de hermanos. Los oficiales de policía de la ciudad de Dallas, serán re-alocados hacia Regal Row, para ayudar a mantener un tráfico fluido, de tal manera que las filas de Carline no serán más largas y serán fluidas después de la primera semana de clases. Adicionalmente, sabemos que muchos de nuestros estudiantes caminan a sus casas al salir. Estudiantes de secundaria podrán recoger a sus hermanos en primaria usando un sistema de “Pase Autorizado (Walkers Pass)”, estos son responsables de su hermano de primaria, siempre y cuando cumplan los criterios listados anteriormente. Cualquier otra consideración especial para familias con mas de dos estudiantes en el escuela deberán comunicarse con Kevin Valadez, Director de Operaciones, a kvaladez@uplifteducation.org o llamar al 214-276-0352, extensión 243110.   

    General K-12 Carline Guidelines

     

    PM 

    Viceroy Gate will open at 3:45 p.m. (1:45 on Wednesday) and the Harry Hines Gate will open at 3:15 p.m. (1:45 pm on Wednesday)
    No Parking or tru traffic in the automotive shop lot by our campus. That is private property. 
    For safety reasons, scholars may NOT walk through carline to get to their car.
    No U-TURN at Harry Hines/Regal Row and You cannot turn on Burbank into carline. You will be redirected to get on at Harry Hines. High schoolers do not have carline numbers this year. 

    Carline Map

    Carline Map Spanish


    PRIMARY TIPS AND REMINDERS

    Students cannot be dropped off before 7:25am because there is no one to supervise them. 

    Carline begins at 2 p.m. on Wednesdays and 3:30 p.m. on Monday, Tuesday, Thursday, & Friday.
    Please make sure to stay in your vehicle and wait until carline begins with your number ready.
    If you do not have a carline number, you will be asked to park and go to the front desk to receive a copy with the proper ID. 
    If you are running late, we will be charging for late pick up after 4:15 p.m. We will not begin late pick up until third week of school.
    If you are running late, you must park your vehicle (at the end of carline and not blocking traffic) and come pick up your scholar from the primary lobby.
    Primary scholars with siblings in secondary will be walked over to the secodnary cafe so that their older siblings can meet them. You will then be able to pick them all up together after 4pm (2:45pm on wednesdays)


    MIDDLE AND HIGH SCHOOL TIPS AND REMINDERS

    Carline begins at 4:00 p.m. You will need to line up on Viceroy and turn right into our gates. Middle School and High School students with siblings in Primary will go up to the secondary cafe (Harry Hines entrance) to meet their primary siblings and are able to get picked up together after 4pm 
    Secondary scholars who are not picked up by 4:30 p.m. and do not have a school sponsored after school activity will be unattended as there is no adult supervision after 4:30 p.m. 

     

    Reglas de Carline para K-12

     

    PM

     

    La puerta de entrada por la calle Viceroy abrirá a las 3:45PM (1:45 PM los miércoles) y La puerta de entrada por la calle Harry Hines abrirá a las 3:15PM (1:45PM los miércoles)
    No hay estacionamiento en el local mecaninco al lado de nosotros, esa es propiedad privada. No se permiten vueltas en u en la intersección de Harry Hines y Regal Rd.
    No se puede entrar por Burbank. Tiene que entrar por Harry Hines. 

    Asegúrese que tengan las cartulinas con los números de carline. Los estudiantes de High School no tienen

     

    PUNTAS Y AVISOS PARA PRIMARIA

    No se puede dejar a los estudiantes antes de las 7:25 am porque no hay nadie que los supervise. 

    Carline empieza  at 2 p.m.los miercoles y 3:30 p.m. en el lunes, martes, jueves y viernes.
    Por favor, asegúrese de permanecer en su vehículo y espere hasta que la línea del automóvil comience con su número listo.
    Si no presenta un número de carline, tiene que estacionar y va a la recepcionista para recibir una copia con identificación.
    Si esta tarde, vamos a cobrar para recoger sus niños después 4:15 pm. No vamos a empezar a cobrar hasta la tercera semana de agosto. 
    También, si esta tarde, por favor estaciona su coche al fin de carline para no blocar tráfico y vaya a la recepcionista para recoger su niño.
    Estudiantes de primaria con hermanos en secundaria van a ser llevados a la cafeteria de la secundaria para asi reunirse con sus hermanos mayores y ser levantados al mismo tiempo despues de las 4 (2:45pm los miercoles). 

     

    PUNTAS Y AVISOS PARA MIDDLE SCHOOL Y HIGH SCHOOL

    Carline empieza a las 4:00 p.m.  Estudiantes en secundaria que tengan hermanos en primaria: van a subir a la cafeteria de secundaria (entrada Harry Hines) para reunirse con los de primaria y asi levantarlos juntos despues de las 4pm. 


    Los estudiantes de secundaria que no se han recogido a las 4:30 pm y no están participando en una actividad patrocinado de la escuela van a estar afuera en frente sin supervisión de adulto después 4:30 pm.
    Si tiene preguntas por favor de contactar a Kevin Valadez, el DIrector de Operaciones, kvaladez@uplifteducation.org o 214-276-0352, ext 243110.